viagra super force online buy
Yggdrasill Forum - Tales of Italia
calorie dairy app

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

 
Reply to this topicStart new topic
TOWND2, Help me, please T_T
Madness'Rebirth
messagio 3 Sep 2013, 13:30
Messaggio #1


Livello 9
*

Gruppo: Members
Messaggi: 49
Iscritto il: 3 Sep 2013
Utente Nr.: 115
Sesso: Maschio



Allora, come avrete capito dal titolo, sto giocando a Tales of The World Narikiri Dungeon 2, andava tutto liscio finchè non compare una quest di Rutee che non riesco ad accettare per motivi oscuri. La quest è scritta in giapponese e non ho la minima idea di cosa ci sia scritto dato che la patch parziale copre solamente la main story e qualche piccola sub-quest...
Quindi ho pensato che se qualcuno sapesse il giapponese potesse tradurmi questa frase:

File Allegato  lol.png ( 404.8k ) Numero di download: 11
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Neige
messagio 4 Sep 2013, 09:43
Messaggio #2


ニャンニャン...?!?
*****

Gruppo: Members
Messaggi: 997
Iscritto il: 15 Nov 2010
Da: Derris-Kharlan
Utente Nr.: 28
Sesso: Femmina



Non puoi fare degli screens più chiari? non so gli altri, ma personalmente parte del testo non riesco a capirlo perché è scritto troppo piccolo e sovrapposto toh_kohak_05.png


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Madness'Rebirth
messagio 4 Sep 2013, 12:01
Messaggio #3


Livello 9
*

Gruppo: Members
Messaggi: 49
Iscritto il: 3 Sep 2013
Utente Nr.: 115
Sesso: Maschio



Grazie per averlo segnalato, adesso ho messo screen più grandi, spero si vedano toa_guy_02_2.png
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Neyla ~ Kiiroi S...
messagio 4 Sep 2013, 17:12
Messaggio #4


Guy's stalker
******

Gruppo: Members
Messaggi: 1,716
Iscritto il: 18 Nov 2010
Da: mondo perverso
Utente Nr.: 41
Sesso: Femmina



Mi sa che è il font del gioco ad essere proprio ostico, io faccio difficoltà a distinguere i kanji lo stesso tog_asbel_05.png

Se ho interpretato bene, Rutee deve sconfiggere qualcosa/qualcuno, ma la spada è inefficace e da sola con la magia non ce la fa, quindi si domanda se si può sconfiggere questo qualcosa/qualcuno con un mago.

Quindi presumo tu debba tornare con un mago?


--------------------
• [ NKS Fansubs ] • [ deviantART ] •





Tales of ID Card
(by Rowen J. Balory)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Madness'Rebirth
messagio 4 Sep 2013, 18:56
Messaggio #5


Livello 9
*

Gruppo: Members
Messaggi: 49
Iscritto il: 3 Sep 2013
Utente Nr.: 115
Sesso: Maschio



Sì, ha funzionato, grazie mille Neyla tog_asbel_02_1.png

EDIT: Sono riuscito a finirlo, il finale mi ha sconquassato le emozioni, non sapevo se piangere o essere felice di averlo finito ToG-Asb03.jpg
Cmq grazie mille per avermi aiutato quel poco che mi bastava, vi sono riconoscente toa_guy_06_2.png
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


Versione Lo-Fi Oggi è il: 5th July 2020 - 01:53