Versione Stampabile della Discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

Yggdrasill Forum - Forum Italiano su Tales of _ Tales of Innocence _ Consiglio

Inviato da: InnocentLattice il 3 Sep 2012, 13:20

Allora siccome tra un po' Ŕ il mio onomastico e dovrei avere abbastanza quattrini per importare Innocence R, volevo sapere secondo voi mi conviene farlo oppure no? non so bene quali siano le possibilitÓ che arrivi visto le scarse vendite della PsVita per ci˛ secondo voi mi conviene aspettare o lo prendo? con la storia no n dovrei avere problemi visto che avevo quasi finito la versione Ds XD

Inviato da: Neyla ~ Kiiroi Senkou il 3 Sep 2012, 13:33

Mah se io avessi una PSVita lo prenderei al volo xD Sarei davvero curiosa di provarlo su tale console. Purtroppo ripongo ancora troppa poca fiducia nelle varie localizzazioni occidentali.
Cmq dipende anche come te la cavi con il giapponese, che se non lo sai potresti avere problemi a capire magari le varie parti sui nuovi personaggi che hanno messo nell'R, QQ e Kongwai.

Inviato da: InnocentLattice il 3 Sep 2012, 14:11

in realtÓ non sarebbe il primo Rpg che mi finisco in giapponese visto che ne ho fatti a dozzine anche non capendo nulla della storia, diciamo che alla fine sono diventato pratico nella navigazione dei men¨ e riesco a leggere a senso i katakana, ma alla fine gli hirigana nn li so leggere proprio( so solo leggere la a) e nel parlato posso capire massimo le cose piu stupide tipo buo ngiorno,buonanotte,crepa,o cose simili XD ho sempre voluto impararlo il giapponese ma nn so da dove incominciare, alla fine l'inglese lo ho imparato giocando arrivando a livelli dove ormai n n mi fa alcuna differenza fra ita e ing sia nel leggere che nel parlare, ma per il giapponese mi sa che sarÓ abbastanza difficile impararlo a sta maniera XDDD

Inviato da: Yurai Namida il 3 Sep 2012, 14:37

Potresti provare ma da quanto ne so la trama cambia un bel p˛. La base Ŕ identica ma ci sono nuove scene, dialoghi riscritti e skit ovviamente nuove per poter implementare i due nuovi personaggi. Non so, se hai giocato altri giochi in giapponese dovresti sapere a cosa vai incontro. Per la localizzazione per ora Ŕ difficile. Non credo ne sentiremo parlare prima dell'uscita di Tales of Xillia (l'anno prossimo) e il conseguente seguito.

Inviato da: InnocentLattice il 3 Sep 2012, 14:47

diciamo che il mio problema Ŕ il non voler "sprecare" soldi con la versione Jap se ci sono possibilitÓ di una Usa,con il fatto che in patria abbia venduto poco e che qui di psvita se ne vendono col contagocce non penso che vogliano rischiare con una release in territorio europeo, oltretutto fra l'uscita di Xillia da noi e dello Xillia 2 in giappone (e speriamo da noi in futuro) penso che cadrÓ lentamente nel dimenticatoio, perci˛ vorrei importarlo prima che non si trovi pi¨ e rischiare di pagarlo sui 100 euro fra gioco e spedizione mentre adesso me la potrei cavare anche con 70...

Inviato da: Aaron KoS il 3 Sep 2012, 17:52

La descrizione che hai dato potrebbe perfettamente essere anche la mia quindi Ŕ come se dovessi autoconsigliarmi XD

Io non ho i soldi per comprarlo e non ho nemmeno la ps vita, ma potendo lo farei, sopratutto con le possibilitÓ di esportazione minime per il titolo, il ragionamento di prenderlo finchŔ c'Ŕ fila liscio.

Appunto sulla trama potrebbe esserci qualche cambiamento, ma scommetto che esiste da qualche parte una guida inglese che spiega bene.


Io del parlato riconosco la parola Kami, Baka e so che "teemeee" Ŕ qualcosa come "bastardo" XD

Fornito da Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)